デフォルトの規則は、From: からアドレス名を切り出して、 `+from/user@domain' を選ぶようになっています。ただし、 `mew-refile-guess-strip-domainpart' が `t' ならユーザ名を切り 出すので、`+from/user' が選択されます。
関数名は、`mew-refile-guess-by-default' です。